Shadowrun Hong Kong Artwork Animation © HBS
Hinter den Vorhang schauen, ist nicht nur bei Catalyst Game Labs möglich, auch Harebrained Schemes lassen tief blicken in die aktuelle Entwicklung von Shadowrun: Hong Kong. Regelmäßig berichten sie in Kickstarter-Updates von den verschiedenen Arbeitsschritten und stellen Stück für Stück ihr Team vor. [weiterlesen…]
Die Veröffentlichungen von Catalyst Game Labs sind nicht gerade bekannt für ihren fehlerfreien Inhalt. Sowohl inhaltlich, als auch formal lassen die Bücher der amerikanischen Shadowrun-Redaktion allzu oft zu wünschen übrig. Fragwürdige Regeln, vergessene Absätze, Kanonbrüche… vieles davon wird in den deutschen Übersetzungen von Pegasus abgefangen. Aber auch hier sind wir nicht immer vor Fehlern gefeit. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es nicht einfach ist ein Buch zu layouten, geschweige denn alle Satzfehler vor Veröffentlichung zu finden. Bei PDF-Publikationen ist das noch nicht einmal tragisch. Hier können die Dateien korrigiert und aktualisiert werden. Fehler in einer gedruckten Ausgabe sind dafür umso unangenehmer.
CGL gibt nun Einblick in die Arbeit der Redaktion und stellt den Proof-Prozess in ihrem Thumbl-Kanal vor. Das Proofing stellt dabei den letzten Schritt dar, um sicherzustellen, dass auch wirklich alle Fehler ausgemerzt wurden. FASA, der ursprüngliche Shadowrun-Verlag hatte hierfür einen sehr umfassenden Prozess. Je nach Größe des Buches dauerten die Sitzungen mehrere Tage. Eine gefühlte Million Haftnotizen sorgten dafür, dass auch kein Fehler durch die Lappen ging. In stundenlangen Diskussionen wurde dann beraten, ob eine Korrektur wirklich notwendig war. Die Qualität der Bücher war entsprechend hoch. [weiterlesen…]
Catalyst Game Labs hat die Neuerscheinungen für Februar 2015 bekanntgegeben. Nachdem der Abenteuerband London Falling bereits seit Anfang Dezember als PDF verfügbar ist folgt nun die Printausgabe. Ebenfalls bereits Ende des letzten Jahres wurde das Regelwerk Run Faster als PDF veröffentlicht. Im Februar kommen nun die Hardcover-Fassungen, die normale, wie die Limited Edition in rotem Kunstledereinband mit goldener Folienprägung. [weiterlesen…]