• Space Needle
  • Blog
  • Downloads
  • Links
  • Impressum & Datenschutzerklärung

spaceneedle.de

Das deutsche Shadowrun-Blog.

französisch

Neuerscheinung: Shadowrun 5 Charakterdossier (FR)

– [10:20:23/14-11-15] by fexes

Der französische Shadowrun-Verlag Black Book Editions hat für Spieler*innen ein Charakterdossier für Shadowrun 5 veröffentlicht. Das Dossier de personnage bietet einen umfangreiches Heft mit Platz für alle denkbaren Charakterwerte. Dazu gibt es eine Kurzübersicht über alle wichtigen Regeln zur Charaktererschaffung und -entwicklung. Vielleicht greift Pegasus Spiele die Idee auf und bringt ein vergleichbares Charakterdossier auf deutsch heraus.
Dossier de personnage [weiterlesen…]

Posted in: Publikationen Tagged: Black Book Editions, Charakterbogen, französisch, Shadowrun 5

Artwork: Shadowrun Tarot (2)

– [09:22:30/2-10-15] by fexes

In ihrem Thumblr-Kanal geben Catalyst Game Labs immer wieder häppchenweise Illustrationen zum kommenden Shadowrun Tarot preis. Ein paar mehr der insgesamt 78 Motive gibt es aktuell auf der französischen Shadowrun Plattform Fondation Draco zu sehen. Die Motive stammen aus der Feder der Illustratorin Echo Chernik, die für CGL u.a. für die Cover vom Sixth World Almanac, Emergence und Attitude verantwortlich ist.

  • Link: Plus d’images du Tarot Shadowrun (französisch)
Posted in: Artwork Tagged: Artwork, CGL, englisch, französisch, Kartenspiel, Shadowrun 5, Tarot

Shadowrun Chrinocles –
Englisch, Deutsch, Französisch

– [22:50:08/15-03-15] by fexes

Nachdem Entwickler Cliffhanger Productions angekündigt hat Shadowrun Chronicles zum Start am 28. April 2015 auch in anderen Sprachen zu veröffentlichen, haben sie ihr Übersetzerteam erweitert. Darunter sind so bekannte Namen wie Scott Schletz (u.a. Autor von Shadowrun Lockdown, dem Verbindungsband zu Shadowrun Chronicles), dem deutschen Shadowrun Chefredakteur Tobias “Tigger” Hamelmann sowie David Rocher und Morgan Rousseau, die bereits diverse französische Shadowrun-Titel lokalisiert haben. Damit soll eine erstklassige Übersetzung und ein der Landessprache entsprechendes Shadowtalk-Feeling garantiert werden.

  • Link: Dev-Diary #28: Translating Shadowrun the proper way! (englisch)
Posted in: Computerspiele Tagged: Boston Lockdown, Cliffhanger Productions, Computerspiel, deutsch, englisch, französisch, Shadowrun Chronicles

Shadowrun: Online
– Vertrieb und Lokalisierung

– [16:28:36/26-02-15] by fexes

Shadowrun Online LogoGut Neuigkeiten von Cliffhanger Productions. Wie die Entwickler von Shadowrun: Online im jüngsten Kickstarter-Update bekannt gaben, sind sie eine Kooperation mit dem österreichischen Distributor Nordic Games eingegangen. Dieser wird sich um den Vertrieb des Computerspiels kümmern. Das heißt es wird nicht nur für Unterstützer der Crowdfunding-Kampagne eine Boxed Edition geben, sondern auch für den freien Markt. Nordic Games übernimmt dabei auch die Gestaltung und sonstigen Aufgaben rund um die Produktverpackung, damit sich das Team von Cliffhanger voll und ganz auf das eigentlich Spiel konzentrieren können. Da Nordic Games hier ausschließlich als Distributor und nicht als Publisher in Erscheinung tritt, werden sie keinen Einfluss auf das Spiel selbst nehmen. Sie unterstützen Cliffhanger lediglich bei Werbung und Vertrieb des Spiels. Einen tollen Nebeneffekt hat diese Zusammenarbeit dennoch: Es wird neben der Englischen Sprachausgabe auch Übersetzungen ins Französische und Deutsche geben, möglicherweise auch in weitere Sprachen.

  • Link: Teaming up with Nordic Games (englisch)
Posted in: Computerspiele Tagged: Cliffhanger Productions, Computerspiel, deutsch, englisch, französisch, Shadowrun Online

Neueste Beiträge

  • Lateinamerika in den Schatten
  • Ankündigung: Shadowrun Monopoly
  • Neuerscheinung: Seattle Sprawl Digital Box (EN)
  • SR heute: Luxemburg fürchtet um seine Existenz
  • Extrapuls – 31.03.2078

Archiv

  • Dezember 2018 (1)
  • April 2017 (1)
  • April 2016 (2)
  • März 2016 (2)
  • November 2015 (9)
  • Oktober 2015 (17)
  • September 2015 (16)
  • August 2015 (14)
  • Juli 2015 (12)
  • Juni 2015 (7)
  • Mai 2015 (21)
  • April 2015 (25)
  • März 2015 (13)
  • Februar 2015 (23)
  • Januar 2015 (18)
  • Dezember 2014 (23)
  • November 2014 (9)
  • Oktober 2014 (15)
  • September 2014 (5)
  • August 2014 (2)
  • Mai 2014 (3)
  • Oktober 2013 (1)

Kategorien

  • Artwork (24)
  • Blog (6)
  • Brett-/Kartenspiele (9)
  • Computerspiele (53)
  • Events (15)
  • Fanstuff (6)
  • Film (1)
  • Musik (1)
  • Novapuls (17)
  • Publikationen (61)
  • Romane (13)
  • Shadowrun schon heute (48)
  • Space Needle (2)
  • spaceneedle.de (3)

Blogroll

RSS Shadowrun (englisch)

  • Now Available: Shadowrun Face Masks!

RSS Shadowrun Berlin

  • 6 Fragen, die jeder Spieler öfter stellen sollte

RSS Sirdoom’s Bad Company

  • „Rheinmetall, Panzermanager, Road Trips und geheimdienstliche Operationen“

RSS abgepudert.de

  • Regionale Geschenke aus dem Saarland

Copyright © 2022 spaceneedle.de.

Omega WordPress Theme by ThemeHall